French translation for "as for the rest"

quant au reste, pour le reste

Example Sentences:

	1.	But , as for the rest , we have been short-changed. mais pour le reste , le compte n'y est pas.
	2.	But , as for the rest , we have been short-changed. mais pour le reste , le compte n'y est pas.
	3.	As for the rest, we have nothing to say to them. Quant au reste, nous n'avons rien à en dire.
	4.	as for the rest , of course our differences are political. pour le reste , bien sûr qu'il y a nos différends politiques.
	5.	as for the rest , i would like to offer my congratulations and thanks. pour le reste , félicitations et remerciements.
	6.	as for the rest , i will conclude with an observation on enlargement. pour le reste , je vais conclure avec une remarque sur l'élargissement.
	7.	as for the rest , it is now a matter for national laws. pour le reste , maintenant , le travail revient au législateurs nationaux.
	8.	as for the rest , i welcome the commission's various proposals. pour le reste , je tiens à saluer les différentes propositions de la commission.
	9.	as for the rest , i should just like to take note of your comment. pour le reste , je prendrai uniquement note de votre commentaire.
	10.	as for the rest , i hope that we are on track as regards community legislation. parce que pour le reste , j'espère qu'on est en phase avec les législations communautaires.

Similar Words：

"as follows" French translation, "as for" French translation, "as for myself" French translation, "as for now" French translation, "as for one day" French translation, "as fortior" French translation, "as free as a bird" French translation, "as fresh as a daisy" French translation, "as fresh as paint" French translation